Любезный друг!

Новость, которую ты сообщил мне в письме, произвела на меня большое впечатление(по-английски impression, по-немецки eindruck)
1) Образ, отражение, след, оставляемый в сознании человека окружающими предметами, лицами, событиями. Пример: Впечатления детства. Путевые впечатления. Искать новых впечатлений. Впечатления очевидца. Это впечатление не…
Подробнее >>
Словарь >>: я имею в виду то, что моя картина1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >> оказалась в Люксембургском дворце. ¹ Я на это и не надеялся. Благодарю, что ты мне об этом написал. Я только боюсь, что, если смотреть на нее с более близкого расстояния, она проигрывает. Тем временем у меня к тебе просьба: будь добр, скажи Пьерре, чтобы он попросил г-на Вени, составляющего список учащихся, которые будут участвовать в конкурсе на места в Академии, записать меня на последнюю неделю еще и на конкурс рисунковИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >> с гипсовых моделей(по-французски modele или от латинского modulus — мера, образец)
1) В широком смысле это некоторый материальный или мысленно представляемый объект или явление, замещающий оригинальный объект или явление, сохраняя только некоторые важные его свойства, например, в процессе...
Подробнее >>
Словарь >>, а если он мне до сих пор не ответил, передай ему, чтобы обо всем меня известил. Благодарю, что ты так позаботился о делах сестры. Последнее время я пребывал в нерешительности относительно своих будущих занятий и обо многом не знаю; ты сообщаешь мне новости, о которых я понятия не имел; словом, я снова перед тобой в долгу. Поздравляю тебя с тем, что у тебя появилась в Нейи столь приятная цель для прогулок — дом сестры. ² Очаровательная цель, и трудно было бы выбрать в окрестностях Парижа(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...
Подробнее >>
Словарь >> более удачное во всех отношениях место. Кроме того, хвалю за то, что ты уклоняешься от прочих загородных прогулок, раз уж они требуют от тебя столько времени. Я более, чем когда-либо, ценю блаженство жить себе помаленьку в свое удовольствие. Удивительное дело: я живу, смакуя свое счастье, и, если не считать тоски по вас, дорогие мои друзья, я в этом однообразном и простом краю от всей души наслаждаюсь беззаботными днями, которые пролетают без малейших происшествий. Иногда я целый вечер сижу на скамье у дверей домика и смотрю, как луна всходит и светится сквозь молодые деревца в садуСад (др.-русск. садъ; праслав. sadъ; др.-инд. sadas — «посадка, сидение, езда верхом»; также: огород, градина, отгородить, окружать стенами, забором) — искусственно созданный, «насаженный» и огороженный участок природы. Творение человеческих рук.
Подробнее >>
Словарь >> брата. Он все деревья посадил сам, и от этого они ему особенно дороги. В этом году у него было настоящее горе. В окрестностях бушевал ужасный град, который не пощадил и скромных владений моего брата. Все фрукты попадали, богатый урожай винограда был полностью побит, а потом виноградник снова зацвел после града, который случился в середине июня, но цветы, которые в другое время навевали бы столь сладкие надежды, теперь только усугубляют горе: ведь это за счет урожая будущего года. Благодарю тебя за прекрасное, подробное письмо. До чего приятно развернуть его и бросить самый первый взгляд на четыре мелко исписанные страницы! И какое наслаждение находить в каждой строчке доказательства дружбы! Скоро я собираюсь вернуться и очень хотел бы, чтобы мы назначили хоть один день в неделю, когда будем встречаться втроем. Я остался на будущее без мастерской. Если, бегая по делам, ты увидишь в каком угодно квартале что-нибудь в этом роде, какое-нибудь объявление, которое покажется тебе подходящим, не пропусти его. С удовольствием посмотрю вместе с тобой диораму. В газете пишут о ней как о каком-то чуде. Пьесу г-на Мервиля хвалят куда меньше. Во всяком случае, судя по «Constitutionnel», это далеко не Мольер.

Надеюсь также, что мы сходим как-нибудь вместе послушать изумительную Паста. ³ Я изголодался по ней. Музыка из «Танкреда» ⁴ до сих пор звучит у меня в душе; ты ведь знаешь, я слушал его два раза. Очень приятно было узнать, что возобновлена «Свадьба». ⁵

Пощай, обнимаю тебя от всей души. Развлекайся хорошенько. Надеюсь вскорости тебя увидеть. Прощай, оставайся в добром здравии.

Твой друг

Э. Делакруа

¹ Картина1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >> «Данте и Вергилий» (или «Ладья Данте»), которая выставлялась в Салоне(по-французски salon - комната, гостиная, от итальянского sala - зал)
1) Помещение для выставок, демонстрации товаров, а также магазин, где продаются художественно изготовленные товары, произведения искусства, или ателье, где работа выполняется художественно. Например: Художественный...
Подробнее >>
Словарь >> 1822 г. Ныне находится в Лувре.
² В замужестве г-жа де Конфлан. Делакруа был к ней неравнодушен.
³ Знаменитая1) Знаменитый человек. Тот, кто знаменит или прославился чем-либо, ознаменовавший себя, славный. Пример: Он стал знаменитостью. В этом сезоне гастролировало много знаменитостей. Стать знаменитостью. Частным случаем знаменитости является поп-икона. Это термин, принятый для обозначения знаменитостей, чья значимость для мировой…
Подробнее >>
Словарь >> певица.
⁴ Опера Россини.
⁵ «Свадьба Фигаро» Моцарта.