Главная > Переписка > Часть III > Оноре де Бальзаку




Оноре де Бальзаку 1

[Конец 1832]

Позвольте мне поблагодарить Вас и заодно поделиться некоторыми мыслями, навеянными Вашим «Ламбером»; я записал их, сидя один-одинешенек у огня и читая Вашу книгу, читая медленно, потому что иначе не умею, особенно когда чтение мне по душе, или, иными словами, когда мысли писателя непрестанно вызывают к жизни мои собственные.

Существовал ли Ламбер в действительности или он порождение Вашей мысли, так или иначе, его создатель — Вы, потому что для поэта создать значит показать другим то, что они увидят в жизни, когда поэт, подобно зеркалу, отразит явления и поместит их в раму1) (от древнеиндийского Rama - "темный")
В индуистской мифологии седьмая аватара Вишну, в которой он избавляет богов и людей от тирании царя ракшасов Раваны. Земными родителями Рамы были царь Айодхьи Дашаратха и его жена Каусалья. Предком Рамы считается...

Подробнее >>
Словарь >>
для удобства ограниченного обывателя, который скользит по всему тупым взглядом в бессмысленном удивлении и ничего не в силах разглядеть. Я знал Ламберов, или людей, весьма похожих на этот персонаж(от латинского persona — личность, лицо)
Действующее лицо спектакля, кинофильма, книги, игры и т.п. Персонажем является любое лицо, личность, или сущность, которые существуют в произведении искусства. Процесс подачи информации о персонажах в художественной литературе называется...

Подробнее >>
Словарь >>
. Я сам был таким Ламбером, разве что менее глубоким; но если говорить о блаженных часах, когда ребенок упивается поэтическими образами своей фантазии, об этом его одиночестве, когда он сидит в классе, уткнувшись в книгу, и притворяется, будто слушает объяснения, а душа его в это время блуждает далеко и строит воздушные замки, — мне все это знакомо так же, как Вам, как Вашему Ламберу и, смею заметить, как всем детям. В этом возрасте все внове и ни о чем не страшно думать по-своему. Позже знакомство с книгами притупляет всякую оригинальность. Книга великого человека — это соглашение между ним и читателем. Это нейтральная территория, на которую он соглашается спуститься, чтобы общаться с читателем на равных и простыми словами изложить свои мечты, примиряя свое творческое воображение со способностьюИндивидуальные психологические особенности личности, от которых зависит приобретение ими знаний, умений и навыков, а также успешность выполнения различных видов деятельности. Способности не сводятся к имеющимся у индивида знаниям, умениям, навыкам. Они обнаруживаются в быстроте, глубине и прочности овладения способами и приёмами некоторой...
Подробнее >>
Словарь >>
восприятия среднего читателя. Чтобы сделать идеи(древне–греческий — видность, вид, форма)
Понятие (мысленный образ) какой-либо реальности, (мысль или представление о ней). В этом смысле термин употребляется в философии, психологии, социальных и гуманитарных науках. Помимо этого значения термина…

Подробнее >>
Словарь >>
понятными хотя бы для избранных умов, нужно их обработать, отшлифовать, пропустить сквозь узкое отверстие, которое попутно изменит их форму. Это похоже на стекло, которое остывает, вынутое из печи, и из пылающего вещества, бурлившего во всепожирающей пучине, превращается в предмет обихода, в сосуд, предназначенный для самых прозаических нужд, — в голую идею(древне–греческий — видность, вид, форма)
Понятие (мысленный образ) какой-либо реальности, (мысль или представление о ней). В этом смысле термин употребляется в философии, психологии, социальных и гуманитарных науках. Помимо этого значения термина…

Подробнее >>
Словарь >>
, холодную, зато точную и отмеченную клеймом1) Оттиск, знак, печать, отметка, наносимые на вещь, товар с целью фиксирования его принадлежности, порядкового номера, года производства и производителя, а также подтверждения соответствия данного изделия узаконенной пробе и требованиям пробирного надзора. Например: Фабричное клеймо. Окорок...
Подробнее >>
Словарь >>
; оно уже не кипящая лава, не слепящая молния — это полезная посуда, в которой для всех найдется что-нибудь познавательное или развлекательное; развлекательное в основном для бездельников, для дамочек и для всех бесчувственных ротозеев, которые, присутствуя при рождении наших произведений, норовят приспособить их к своим запросам либо освистать и детище, и отца — это, бесспорно, их высшее удовольствие.

Надо было бы написать книгу о книге и о том, до чего обманчиво представление о книге как о верном отзвуке идей(древне–греческий — видность, вид, форма)
Понятие (мысленный образ) какой-либо реальности, (мысль или представление о ней). В этом смысле термин употребляется в философии, психологии, социальных и гуманитарных науках. Помимо этого значения термина…

Подробнее >>
Словарь >>
, существующих в голове автора.

Ваши рассуждения о слове заставляют пожалеть, что Вы уделили им всего одну страницу. Вы обмолвились, что об этом, как и обо многом другом, существует целая наука, и мне кажется, что Вы расстались с этой темой не без сожаления.

Не кажется ли Вам странным, какое стечение благоприятных обстоятельств требуется для того, чтобы дать таланту(от греческого talanton, первоначально — вес, весы)
Высокое природное дарование, присущие от рождения определённые способности к деятельности в какой-либо области (научной, художественной, практической) и умения, которые раскрываются с приобретением навыка и опыта. Талант...

Подробнее >>
Словарь >>
окрепнуть и дождаться от него плодов?

У меня был друг, похожий на Ламбера; мы основывали с ним республики, но во мне было меньше энтузиазма, чем в нем. Думаю, что раннее развитие редко приводит к истинному величию. Миру нужен деятельный гений, способныйИндивидуальные психологические особенности личности, от которых зависит приобретение ими знаний, умений и навыков, а также успешность выполнения различных видов деятельности. Способности не сводятся к имеющимся у индивида знаниям, умениям, навыкам. Они обнаруживаются в быстроте, глубине и прочности овладения способами и приёмами некоторой...
Подробнее >>
Словарь >>
снизойти до обычного умственного развития. <...>


1 В этом наброскеНебольшое графическое, живописное или скульптурное произведение, созданное художником в быстрой, беглой манере. Предназначается для быстрого запечатления на холсте каких-либо замыслов или наблюдений в ходе текущей работы живописца. Набросок может быть выполнен с натуры, по памяти или быть плодом воображения художника. Чаще всего набросок выполняется карандашом и...
Подробнее >>
Словарь >>
письма, адресованного Бальзаку, Делакруа имел целью поблагодарить писателя за «Луи Ламбера», присланного во второй половине 1832 г. «Луи Ламбер» был напечатан в книге «Новые философские сказки», вышедшей в свет в октябре 1832 г. Данное письмо — единственное сохранившееся из всех писем Делакруа Бальзаку. Марсель Бутрон любезно предоставил неизданное письмо Бальзака к Делакруа, переписанное в Венской национальной библиотеке; в нем идет речь о посылке «Философских сказок» за год до этого. Вот это письмо:

«Мой дорогой и бесценный Эжен!

Примите мои „Романы и философские сказки", посылаемые Вам в знак признательности за Вашу любезность и как дань восхищения Вашим талантом(от греческого talanton, первоначально — вес, весы)
Высокое природное дарование, присущие от рождения определённые способности к деятельности в какой-либо области (научной, художественной, практической) и умения, которые раскрываются с приобретением навыка и опыта. Талант...

Подробнее >>
Словарь >>
, которому желаю расти и крепнуть. Вы совсем забыли меня, неблагодарный, и полагаете, что я, критикующий Вас келейно, не защищаю Вас coram populo(При народе (лат.)). Ужасное заблуждение! Но когда-нибудь ты узнаешь меня лучше, изменник!

Искренне твой, чудовище, искренне Ваш, сударь. Всех Вам благ.

5 октября 1831

О. де Бальзак»

Предыдущее письмо.

Следующая часть.




Великий романтик
          Воссоздаем работу
          Восточные мотивы
          Дикие животные
          Литературные сюжеты
          Наброски фигур
          Натюрморты
          Поль Синьяк
          Портреты
          Романтизм
          Фрески
Галерея
          Аудио и видео материалы
          Галерея (интерактивная)
          Литографии к «Фаусту»
          Пазлы
          По алфавиту
          По дате
          Росписи зданий
          Этюды и зарисовки
Гостевая книга
          Кризис и работа
          Культура
          Обмен ссылками
          Словарь "Искусство"
Дневник
          1822 год
          1823 год
          1824 год
          1825 год
          1829 год
          1832 год
          1834 год
          1834-1835 годы
          1843 год
          1844 год
          1846 год
          1847 год
          1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
               1849 год
          1850 год
          1851 год
               1851 год
               1851 год
               1851 год
               1851 год
          1852 год
          1853 год
               1853 год
          1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
               1854 год
          1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
               1858 год
          1859 год
               1859 год
               1859 год
               1859 год
               1859 год
          Предисловие
Композитор в живописи
          Арабская фантазия
          Битва при Пуатье
          Битва при Тайбурге
          Греция
          Кораблекрушение Дон-Жуана
          Одалиска
          Смерть Офелии
          Спальня графа Де Морне
Переписка
          Предисловие
          Хронология
          Часть I
               1804-1817 год
                    Ашилю Пирону
                    Ашилю Пирону
                    Ашилю Пирону
                    Ашилю Пирону
                    Брату Анри
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жюлю Аллару
                    Матери
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Луве
               1818-1819 год
                    Анриетте Вернинак
                    Анриетте Вернинак
                    Ашилю Пирону
                    Ашилю Пирону
                    Ашилю Пирону
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Ремону Сулье
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Гиймарде
               1820-1821 год
                     Шарлю Делакруа
                    Анриетте Вернинак
                    Анриетте Вернинак
                    Анриетте Вернинак
                    Анриетте Вернинак
                    Анриетте Вернинак
                    Ашилю Пирону
                    Жану Батисту Пьерре
                    Жану Батисту Пьерре
                    Луи де Форбену
                    Ремону Сулье
                    Ремону Сулье
                    Ремону Сулье
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Гиймарде
                    Феликсу Гиймарде
                    Шарлю Делакруа
          Часть II
               1822 год
               1823 год
               1824 год
               1825 год
               1826 год
               1827 год
               1828 год
               1829 год
               1830 год
               1831 год
          Часть III
          Часть IV
               1833 год
               1834 год
               1835 год
               1836 год
               1837 год
          Часть V
               1838 год
               1839 год
               1840 год
               1841 год
               1842 год
               1843 год
               1844 год
               1845 год
               1846 год
               1847 год
               1848 год
               1849 год
          Часть VI
               1850 год
               1851 год
               1852 год
               1853 год
               1854 год
               1855 год
               1856 год
               1857 год
               1858 год
               1859 год
               1860 год
               1861 год
               1862 год
               1863 год
Страницы жизни
          Аудиобиография
          Верная служанка
          Жизнь художника (интерактивная)
          Карта памятных мест
          Марокко
          Между двух революций
          Музей Делакруа
          Образы бурной эпохи
          Теодор Жерико
          Хронология жизни
Творчество
          Алжирские женщины
          Взятие Константинополя
          Данте и Вергилий
          Лимб
          Резня на Хиосе
          Свобода, ведущая народ
          Смерть Сарданапала



Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эжен Делакруа. Сайт художника.
Также мы будем очень благодарны, если вы просто разместите эту ссылку на своем сайте.
Мы будем рады любым новым материалам, присланным или рекомендованным вами. Развитие ресурса зависит и от вас, ваших отзывов и пожеланий.

Если Вы обнаружили, на страницах нашего сайта материалы, нарушающие Ваши авторские или иные права, сообщите нам по адресу: info@delakrua.ru